Rapport de temps (Bientôt disponible)

Le rapport de temps montre le temps saisi dans Jira sur une période de jours, en groupes, avec un total pour chacun. Il est offert à tout le monde, et il n'écrit rien. Le temps est lu dans Jira, en votre nom, à chaque ouverture. Rien n'en est conservé.

L'ouvrir

Dans Ma feuille de temps, sous À afficher, sélectionnez Rapport. Ma semaine et Équipe (pour les responsables et les administrateurs de l'application) sont les deux autres vues. Les boutons Précédent et Suivant de votre navigateur passent de l'une à l'autre.

La période

Période offre Cette semaine, La semaine dernière, Ce mois-ci, Le mois dernier et Dates au choix. Avec vos propres dates, choisissez Du et Au. Une période couvre au plus 92 jours. Une période plus longue est refusée, avec une phrase sous les dates. Le temps peut être affiché de l'an 2000 à l'an 2100.

Précédent et Suivant avancent d'une semaine ou d'un mois, selon la longueur de la période affichée. Une fois que vous vous êtes éloigné d'un choix, la liste Période nomme les dates affichées. Les semaines commencent là où Ma feuille de temps les fait commencer, le premier jour ouvré du site.

Le temps de qui

Le temps de qui offre :

• Mon temps, toujours. Seulement vos propres saisies de temps.
• Équipe : ..., pour chaque équipe que vous pouvez ouvrir dans la vue d'équipe. Il couvre les personnes qui font partie de l'équipe aujourd'hui, pour toute la période. Une personne qui a quitté l'équipe est absente, même pour des jours où elle en faisait partie, et le temps d'une nouvelle personne d'avant son arrivée s'affiche. Une équipe de plus de 100 personnes ne peut pas être affichée.
• Tous ceux que Jira me montre, pour les administrateurs de l'application seulement, et seulement tant que le site affiche les heures enregistrées par personne.

Dans tous les cas, seul le temps que Jira vous montre est compté. La page le dit : Seul le temps que Jira vous montre est compté.

Groupes

Regrouper par choisit le premier regroupement, et Puis par un deuxième, facultatif : Projet, Epic ou parent, Ticket, Personne et Semaine. Puis par offre aussi Rien de plus. Par défaut, c'est le projet, puis le ticket. Votre navigateur retient le choix de la période et les deux regroupements, et rien d'autre.

Chaque groupe du premier niveau s'ouvre et se ferme, et Tout ouvrir et Tout fermer le font pour tous les groupes. Chaque groupe a son total, et le tableau a un total général. Les tickets sont dans l'ordre de leur clé. Sans projet, Sans epic ni parent et une personne que Jira ne vous nomme pas viennent en dernier.

Colonnes facturables

Si le temps facturable est activé pour le site, l'interrupteur Facturable est aussi ici, le même que dans Ma feuille de temps. Activé, le tableau ajoute trois colonnes :

• Facturable : le temps qui porte la marque facturable.
• Non facturable : le temps qui ne la porte pas.
• Inconnu : le temps des tickets dont les marques n'ont pas pu être lues. Il n'est jamais compté comme non facturable.

Facturable seulement ne garde que les saisies connues comme marquées. Voir Temps facturable.

Filtres

Sous Filtres, cochez des Projets et des Personnes pour ne garder que leur temps. Les listes sont faites à partir du temps déjà lu, et Tout afficher les efface. Le filtre des personnes n'est offert que là où le temps par personne peut s'afficher. Si les filtres ne laissent rien, la page dit Plus aucun temps une fois les filtres appliqués.

Exporter en CSV

Exporter en CSV enregistre ce que le tableau affiche dans un fichier, produit dans votre navigateur. Il compte une ligne par saisie de temps, avec ces colonnes : Projet, Epic ou parent, Clé, Résumé, Personne (quand le temps par personne peut s'afficher), Date, Heures, Secondes, Commentaire et, quand le temps facturable est activé, Facturable. Le nom est time-report- suivi du premier jour, de -to- et du dernier jour. Il s'ouvre dans un tableur.

Quand un rapport est incomplet

La page n'affiche jamais un total comme complet quand il ne l'est pas. Un total marqué d'un + peut être inférieur à la réalité, et la page dit pourquoi au-dessus du tableau :

• Jira a trouvé plus de 500 tickets avec du temps sur la période. Seuls les 500 premiers, par clé, sont comptés. Choisissez une période plus courte ou un projet.
• Certains tickets contiennent plus de saisies de temps sur la période qu'une lecture n'en prend, et leur temps peut être incomplet. La page les nomme.

Exporter en CSV demande alors Exporter ce qui a pu être lu ? et propose Exporter quand même. Le fichier dit qu'il est incomplet : sa première ligne commence par Rapport incomplet, et son nom se termine par -incomplete.

Si le temps ne peut pas du tout être lu, la page le dit et propose Réessayer. Si vous ne pouvez peut-être plus voir le temps d'une équipe, elle propose Afficher mon temps.

Des questions sur l’application? Posez-les dans Soutien Plugincraft, notre centre d’aide, ou écrivez à info@plugincraft.ca.